Mirajul dragostei /Сотворение любви
Anul: 2006.
Gen: Drama.
Regizor: Валериу Жереги.
Autorul scenariului: Валериу Жереги.
Actori: Саша Исраэль Демидов, Александр Панкратов-Чёрный, Михаил Козаков, Рада Иксарь, Геннадие Гылкэ, Игорь Слободской, Ирина Бразговка, Мария Плоае, Маргарита Пынтя, Игорь Карас, Анатол Дурбалэ, Нелли Каменева, Елена Камерзан, Владимир Гойхман, Анжела Чобану, Юрий Андрющенко, Ирина Карас, Анна-Стасия Бутучел, Сильвия Лука, Санду Василаке.
Durata: 1h 40m.
Limba: Русский.
Descriere: Film, în realizarea căruia s-au implicat cineaşti din R.Moldova, Ucraina, SUA, Israel şi Rusia, care intenţionează să creeze o operă bazată pe fapte şi destine reale, în care pe prim plan se situează concilierea umană, marea şi invincibila forţă a iubirii. De ziua tragică marcată de umanitate a holocaustului, la Chişinău s-a produs lansarea oficială a proiectului cinematografic internaţional “Mirajul dragostei”, care, în viziunea realizatorilor şi a oamenilor de artă prezenţi la lansare, va ocupa un loc de prestigiu în istoria cinematografiei mondiale. Tîrguşorul Zinkov, unde în anii 30-50 ai secolului deja apus, conveţuiesc în pace şi înţelegere, oameni de diferite naţionalităţi este, de fapt, un colţ de rai care nici nu a existat pe harta fostei URSS, fiind “uitat” de sistem. Aici exista o biserică creştină, o sinagogă evreiască, un locaş sfînt catolic, şi chiar urme ale islamului - o veche cetate turcească. Filmul ”Mirajul dragostei” va povesti despre un peţitor evreu, pe nume Motl-Şothen, care întemeiază noi familii. Ca un adevărat intermediar între oameni şi universuri, el merge din sat în sat, de la o casă la alta şi reuşeşte să instaureze armonia în destinele omeneşti. După războiul care i-a distrus universul, l-a lipsit de cei apropiaţi, Motl revine în mod implacabil printre oamenii pe care i-a ajutat până la război. Un loc aparte în film îi va revini unei ţărance moldovence, care a salvat de ororile fasciste o familie de evrei. Autorul povestirii “Motl-Shothen", businessmanul Iacob Tihman, originar din Zinkov, crede că Însuşi Dumnezeu a vrut ca ecranizarea acelei vieţi în care nu existau conflicte interetnice, în care evreii mîncau ouă pascale, iar ucrainenii şi ceilalţi se delectau cu maţa, să fie realizată de regizorul moldovean Valeriu Jereghi, care a scris în baza povestirii un scenariu bun, cu evidenţierea specificului şi particularităţilor fiecărei naţiuni conveţuitoare în acel tîrguşor. Regizorul Valeriu Jereghi, autorul filmelor ”Disidentul", deţinător al multor premii ale festivalurilor europene, ”Presimţirea", care a luat Premiul Mare la Costineşti şi a fost nominalizat în secţiunea «Opinie specială" la Festivalul de la Cannes, 1993, spune că nu a acceptat în 10 ani nici un proiect de pelicule comerciale, intuind, parcă, că va turna un film despre valori general umane. Regizorul a declarat că prin exemplul tîrguşorului Zinkov se urmăreşte reîntoarcerea la bunătatea şi neagresivitatea omului, la cel mai mare dar, primit de el genetic, - dragostea faţă de cei apropiaţi, indiferent de naţionalitate şi confesiune. Regizorul a mai spus că va implica actori cu renume din Rusia, Ucraina, dar cei mai mulţi vor fi talente autentice din R.Moldova, din păcate nesolicitate în ultimul timp, cum ar fi Igor Caras, Margareta Pîntea, Anatol Durbală, Nelly Camenev, Mihaela Strîmbeanu. Operatorul american Anatolie Ivanov, realizatorul filmului «Prinţul negru", distins recent cu Grand prix al Festivalului internaţional al filmului independent din New-York, şi unul din operatorii renumitul regizor Steven Spilberg, şi-a expus satisfacţia colaborării într-un astfel de proiect, care, crede el, va deveni o operă de artă datorită scenariului şi grupului de creaţie. El a mai spus că Steven Spilberg a citit scenariul şi şi-a expus regretul că nu va regiza un astfel de film, dar va urmări îndeaproape realizarea lui şi va acorda ajutorul necesar, iar unul din producătorii regizorului american este gata chiar să susţină material proiectul. Businessmanul, scriitorul, pictorul Iacob Tihman crede că “Lista lui Shindler”, “Pianistul” vor fi urmate de “Mirajul dragostei”, fiindcă pacea şi înţelegerea ce domneau în Zinkov de pînă la război serveşte drept exemplu cum trebuie să convieţuiască oamenii pe acest Pămînt.
Описание: В день, когда человечество чтит память жертв холокоста, в Кишиневе состоялась презентация международного кинопроекта "Сотворение любви". Над его созданием работали кинематографисты из Республики Молдова, Украины, США, Израиля и России. Они стремились создать произведение, основанное на реальных фактах и судьбах, в котором на первом плане стоит человеческое единение, великая и непобедимая сила любви. События фильма разворачиваются в местечке Зиньков, где в 30-50 годы прошлого века в мире и согласии соседствуют люди разных национальностей, - это фактически райский уголок, которого не было на карте бывшего СССР, он просто "выпал" из существовавшей системы. Здесь есть христианская церковь, еврейская синагога, костел, есть и наследство ислама - старая турецкая крепость. "Сотворение любви" рассказывает о свате-еврее, которого зовут Мотл-Шотхен. Как настоящий посредник между людьми и мирами, он ходит из села в село, из дома в дом и создает гармонию человеческих судеб. После войны, разбившей его мир, лишившей близких, Мотл возвращается к тем, кому когда-то помог. Отдельное место занимает в фильме молдавская крестьянка, спасшая от ужасов фашизма еврейскую семью. Автор повести "Мотл-Шотхен", бизнесмен и продюсер фильма Яков Тихман, уроженец Зинькова, считает, что сам Господь пожелал, чтобы экранизацию этой жизни, в которой не было места межнациональным конфликтам, в которой евреи ели пасхальные яйца, а украинцы и все остальные смаковали мацу, осуществил молдавский режиссер Валериу Жереги, написавший по этой повести сценарий, подчеркнув специфику и особенности каждой национальности, живущей в этом местечке. Режиссер Валериу Жереги, автор фильмов "Диссидент" (премии европейских фестивалей), "Предчувствие" (удостоен Главного приза в Костинешть и номинирован в Каннах на конкурсе "Особый взгляд" в 1993 году), сказал, что в течение десяти лет не принял ни одного проекта коммерческого фильма, чувствуя, что создаст фильм об общечеловеческих ценностях. Режиссер подчеркнул, что на примере местечка Зиньков он хочет показать возвращение к человеческой доброте и неагрессивности, к самому ценному дару, полученному им генетически - к любви к ближнему, независимо от национальности и вероисповедания. По словам режиссера, в фильме снимались известные актеры из России, Украины, в главных ролях - Александр Демидов и Михаил Козаков, Александр Панкратов-Черный, Игорь Слободской, Виктор Косых и многие другие. В работе над фильмом принимали участие в качестве актеров, консультантов, редакторов и т.д. лучшие творческие еврейские силы Кишинева: театральная актриса Нелли Каменева, скрипач-виртуоз, исполнитель народных еврейских мелодий Владимир Гойхман, певец на идиш Слава Фарбер, кинокритик Елена Кушнир. В массовке снимались семейные пары из числа друзей и знакомых Якова Тихмана, специально прибывшие в Зиньков из Кишинева. Талантливейший оператор-постановщик Анатолий Иванов, который работал со многими известными актерами и режиссерами, как в нашей стране, так и за рубежом (среди них Олег Янковский, Армен Джигарханян, Стивен Спилберг, Оливер Стоун, Аль Пачино) выразил удовлетворение в связи с тем, что имел возможность участвовать в создании фильма "Сотворение любви". Среди его работ - постановка фильмов "Комедия ошибок", "Дураки умирают по пятницам", "Черный принц", за последний он получил гран-при Нью-Йоркского международного независимого кинофестиваля. Как заявил Яков Тихман, "фильм этот ни в коем случае не этнографический, он повествует о жизни и драме вполне реальных людей. Мы справедливо много и горько говорим о газовых камерах, но непростительно редко вспоминаем о тех 3,5 миллионах погибших евреев, которые были захвачены войной на территории своих маленьких еврейских местечек. Как они жили, любили, чем дорожили, как перелицевала война их мирные жизни и практически смела с лица земли аромат уходящего времени - вот об этом и будет фильм".
Fişier
Calitate: DVDRip
Video: XVID, 576x432, 25.00fps.
Sunet: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo, 128Kbps.
Mărimea:1.36 GB.
Torrent link
Download pe Rapidshare:
Get a Premium Account
Download aici Partea 1
Download aici Partea 2
Download aici Partea 3
Download aici Partea 4
Download aici Partea 5
Download aici Partea 6
Download aici Partea 7